STUDENTS’ STORIES FROM OUR BEGINNER ARABIC COURSE

In the final class of our ״Ahalan Arabi״ course in Al-Quds / Jerusalem, which took place during the fall semester of 2025, the teacher Osama asked the students to talk about anything they wanted.

Here is what Sonia and Noah prepared after just 20 lessons of learning Arabic!

---

Sonia's Presentation

فكرت عن شو بدي أحكي اليوم.

 في آخر درس بفكر في البداية: ليش قررت أدرس عربي؟ 

‎وعشان هيك، رح أحكيلك عن صديق، اسمُه جِهاد. هو من قرية قريبة على الناصرة، كتير نغش وشاطر وسريع وكتير طيب. 

عندو تلات أولاد وزَوجِة، أصغر ولد عنده شَعَر أَشقَر، يعني بيقول انّه من روسيا 😅.  

جهاد بيِجلي صحون، بيشتغل 400 ساعة بالشهر وبيقبض حوالي 14 ألف شيكل. ما بيحكي عبراني بس بيتعلَّم. 

مرة شُفته عم يتعلم عبراني بالشُّغُل، وفكرت انه لازم أتعلم عربي عشان أقدر أحكي معُه كمان. إذا هو بيعمل عشاني، لازِم أنا أعمل عشانُه!

هو دايمًا كتير لطيف مَعي وبيساعدني كتير. 

وهلأ، أنا هون. بَدرُس عَربي.

---

Noah's Presentation

بصورتي بالواتساب، بتشوفوني أنا وصديقي، عيسى. 

عيسى ساكن بالسّموع، قريب على الخليل. اشتغلت مع عيسى من خمس سنين؛ بالصيف. 

اشتغلنا مع بعض  بمزرعة صغيرة بالنقب. المزرعة كانت مزرعة تمر. 

عيسى وأهلُه اشتغلُه بالمزرعة عشرين سنة.  

بيوم من الأيام، شافني عيسى وسألني ايش أنا بَعمَل. قلت لُه، أنا بَصَلّي. 

انت مِتدَيّن؟ سألني عيسى. أنا متدَيّن، وبَصَلّي تلات مرات باليوم.  

أنا كمان! عيسى قال، بس أنا بَصَلّي خمس مرات باليوم. شي مَرَّة، رح نصَلّي مع بَعض. 

بعد أسبوع، عيسى قال، نوح، يلا نصلّي!  

المُسلمين بيصَلّوا لَمَكّة، واليهود بِيصَلّوا لَلقُدس. بالنَقَب، المُسلمين بِيصَلّوا لَلجَنوب، واليَهود بِيصَلّوا للشَمال. 

عيسى وأَنا صَلّينا ظَهر لَظَهر، بس قلوبنا كانَت بنَفس المَكان. 

صديقتي شيري  صَوَّرَتنا من وحدة من الأشجار، عشان حَسَّت انه هاي لَحظة سِحرِية. 

من هداك الصّيف، وهي الصّورة صورتي الـ Profile على الواتساب.

أنا بَفَكِّر بعيسى وبأهلُه دايمًا، وبَدعيلهُم.

---